这首《极乐净土》虽然是一首日文歌,但是在咱们大华夏国的人民,对讲某日语的小岛国还是有一点偏见的。 如果韩萌萌直接发布《极乐净土》日文版的话,估计会顶着很大的舆论压力,说不定一些喷子会把韩萌萌喷的体无完肤。 所以,韩萌萌打算在录制这首《极乐净土》的时候,不仅要录制原汁原味的日文版,还要录制中文版。 中文版的歌词偏古典风格,词韵还算可以,配上《极乐净土》那魔性的旋律节奏,虽然有那么一点点的违和感,但这也仅限于韩萌萌这么认为。 毕竟这个世界上的人们,是从来没有听过《极乐净土》的。 先出中文版,再以二元次或者宅文化的名义,出一个日文版。 这样一来,韩萌萌就能够有效的避免了舆论压力了。 “我真特喵的聪明。” 韩萌萌不由得佩服起了自己,有的时候颜值和才华虽然爆棚,但智商更加重要。 一些作死的事情,韩萌萌肯定是不会去做的。 就好比第一次直播的时候,韩萌萌没有选择露点小肉肉赚取人气,而是选择了穿黑丝。 直播的时候露大肉球,就属于涉黄,这是作死的行为。 而直播穿黑丝就不一样了,这顶多就算低俗那么一点点的情趣挑逗,再说优雅一点的话,那就是撩人。 一上午的上课时间,全被韩萌萌和萧娴雨拿来“创作”《极乐净土》了。 这一部作品,靠韩萌萌是无法单独完成的,所以韩萌萌要尽可能给萧娴雨多交流一些重点。 中午吃过午饭后,韩萌萌和萧娴雨就拿着她们两个人共同完成的作品去“音魂音乐工作室”了。 当韩萌萌和萧娴雨肩并肩,熟的跟好姐妹一样出现在“音魂音乐工作室”门口的时候。 萧云腾都看呆了。 这个韩萌萌,萧云腾自然是记忆深刻,毕竟这么漂亮的一个姑娘,而且头两天还来这里录制过一首歌曲。 可是 这个韩萌萌,怎么和妹妹萧娴雨在一起了? 难道两个人之前就认识? “哥,你看什么呢?”萧娴雨见萧云腾盯着自己和韩萌萌,目不转睛的在思考着什么,便抬起手在萧云腾眼前晃了两下。 “没,没什么,你们?”萧云腾本来是想问你们认识?结果看了一眼韩萌萌后,就不知怎么的没有问出口。 “哥,我给你介绍一下,这位是我的好朋友韩” 萧娴雨的介绍还没有说完,就被韩萌萌给打断了。 “小咸鱼,我跟你哥认识。”韩萌萌微笑着说道。 韩萌萌的笑容对于韩萌萌自己来讲,或许并没有什么,但是对于一些男性同胞来讲,那就是世界上最美最清纯的笑容了。 至少萧云腾是这样认为的。 “我前天在你哥这里录制过一首歌。”韩萌萌跟萧娴雨解释道。 “《痒》?” “对啊,就是在你哥这里录制的。” 萧娴雨本来听说韩萌萌要去录音棚先编曲,然后再录音,就想着直接带到哥哥萧云腾的音乐工作室来。还可以免费。 结果没成想,韩萌萌已经不是第一次来这里了。 “刚才小咸鱼给我打电话,说是带一个朋友过来录歌,没想到就是你。”萧云腾气质淡雅,彬彬有礼的对韩萌萌说道。 “哥,这回录制的歌可有我的参与噢。”萧娴雨顿时撅着粉嫩的小嘴说道。 “你也会写歌了?”萧云腾眼神中饱含不屑的看着妹妹说道。 “哼哼,虽然是萌萌写的词和作的曲,但是我有翻译版本啊,而且我还负责翻译版本的录音工作,那我就是参与者之一。” 萧娴雨面对哥哥不屑的眼神,奋力反驳道。 “好好好,咱们进去说吧,对了韩美女,你这回的作品,可以给我看一看吗?”萧云腾请韩萌萌进去再聊,毕竟就这么站在门口也不像回事。 韩萌萌自然没有拒绝,将《极乐净土》的歌词稿子和作曲稿子都递给了萧云腾。 韩萌萌听萧娴雨说过,他哥哥萧云腾以前也是玩儿音乐的,而且天赋还蛮高,在乐坛崭露过头角,只不过后来不知道怎么回事,就渐渐的退出了乐坛,搞起了音乐周边的事业。 萧云腾接过韩萌萌的歌词稿子和曲谱稿子后,认真的看了起来。 和上一次一样,都是手写稿,字迹工整清晰,谱的曲更是井井有条,丝毫不比打印出来的稿子要差。 懂音乐的人一看韩萌萌的歌词稿和曲谱稿,就可以判断出优劣。 萧云腾也不例外。 就说韩萌萌的上一首歌曲《痒》,萧云腾认为那首歌虽然歌词的副歌部分有点撩人,但是却不失为水准之上的作品。 这首新歌,单论歌词的话,萧云腾觉得一般般,虽然有一点偏古典古风的味道,但是太过于堆砌繁华词藻了,失去了华夏风格歌曲的独特韵味。 只能说这歌词还勉强说得过去。 倒是翻译版的日文,萧云腾没看懂 萧云腾懂英语,会法语,但就是不会日语! “还有日文版本?”萧云腾惊讶的问道。 萧娴雨顿时蹭到了哥哥的身旁,娇滴滴的说道:“对呀,我翻译的,厉害吧?要是换做你,你肯定翻译不出来。” 萧云腾翻了一个白眼说道:“废话,你又不是不知道我不会日语。” 看完歌词后,萧云腾再看这首歌的曲。 虽说歌词一般般,但是这首歌的的曲作的倒是很有意思,一下子就吸引到了萧云腾。 萧云腾相信,这曲编制出来,应该会很有吸引力! “韩美女,你这首歌还不错嘛,想不到这才两天的时间,你就又创作出一首新歌了。” 萧云腾是打心底里佩服韩萌萌,觉得她真的是一个很有才华的女孩纸,几天的时间里,竟然就可以创作出两首够水平的歌曲。 这份实力,简直堪称业界一流啊! “你以前专门学过音乐的吗?”萧云腾忽然好奇的问道。 萧云腾认为韩萌萌应该是专门学过音乐,不然的话,仅凭个人爱好创作,是很难这么快创作出这么有水准的歌的。 面对萧云腾的疑惑,韩萌萌犹豫了零点零一秒种,然后回答道:“算是学过吧,那是很久以前了,现在和音乐学院的那些才子佳人们比起来,还是要差远了。” “韩美女你太谦虚了,就你这创作水准,比音乐学院大部分人都强许多,真的,不过你的作品风格倒是都挺独特的。”萧云腾夸赞道。 这不是拍马屁,因为萧云腾就是音乐学院毕业的,著名的华夏音乐学院,华夏国最好的音乐学府。 :求推荐票,求收藏! :关于《极乐净土》版本问题,设定是主角不会日语,所以唱中文版,而且也是先出中文版,然后小咸鱼再录唱日文版,以上。