这时，余华看到了正从二楼走下的海伦娜·波提纳尔。 她穿着一抹纯黑的黑丝晚宴裙，白腻的皮肤像羊脂一般，在她路过时，她看了一眼余华。 两人心底都有一个感觉：“好像在哪里见过。” 不过现在明显不是借机询问的时候，余华连忙跟上奥利弗的脚步，和他一同进入客厅。 弗兰克·波提纳尔倒上了三杯酒，自己拿了一杯，道：“奥利弗，实不相瞒，我很惊讶你会联系我。我看新闻还以为你不打算插手家族事业呢。” 奥利弗应答如流，他微笑了一下，道：“显然我离开的这五年里，错过不少时尚流行语。其中有一个词语便是‘烂流媒体’！” 弗兰克哈哈大笑，奥利弗接着道：“但是媒体从来搞不清真相。” 弗兰克道：“这点我略知一二。”他说道：“奥利弗，恕我直言，我想得到奎因联合企业新的应用科学部的建筑合约。” 奥利弗按照早已商量好的对策，道：“我也想把项目给你。” 弗兰克道：“你母亲似乎不这么想。诶，对了，她现在情况还好吗？” 奥利弗道：“她现在正在家中休养。” 弗兰克道：“发生这种事实在是太可怕了。” 奥利弗深表同感，“确实。弗兰克，我对保罗·科帕尼的事情也很心痛。” 弗兰克叹了口气，道：“保罗是我的好朋友。他是一个很好的人。”他顿了顿，道：“这座城市暴力四伏。有时候我会扪心自问，我为什么还留在这里。” 奥利弗被弗兰克的话，勾起了心底的伤痛，他沉默了一下，道：“我也有同感。” 弗兰克道：“那你为什么要回来呢？”他说道：“离开那座岛之后，你在世界任何地方落脚都不成问题。” 奥利弗眼中闪过一丝铭念，“因为星城是我的家。” 这时，弗兰克的手下，尼克·赛瓦提接到一通电话，向着客厅外走去，而弗兰克的女儿，美女海伦娜，却腰肢款款地走过来。 她的嘴角弯起一抹淡淡的笑容，“无论你选择或者途径哪条路，最后总是会回家的。” 弗兰克对自己的女儿说出一番颇有哲学味道的话，非常自豪，他对奥利弗和余华介绍道：“这是我的女儿，海伦娜。” 奥利弗连忙站起来，跟她握了握手，道：“你好。” “很高兴认识你。”海伦娜笑容款款，目光却落在余华身上，她的那双美目在余华身上细细打量了一番，道：“这位是？” 弗兰克道：“他是奥利弗的伙计，余华。” 余华也学着奥利弗的模样，跟她握了握手，却被海伦娜问道：“我是不是在哪里见过你？” 余华道：“也许是在星城的都市街角？” 海伦娜微笑道：“也许把。”她对父亲弗兰克道：“我要出去了。” 弗兰克道：“好，带上个保镖，注意安全。” 海伦娜略表抗议，道：“我能自己照顾自己。” 弗兰克坚持自己的意见，道：“你必须带上保镖，亲爱的。” 就在这时，弗兰克的手下，尼克·赛瓦提，去而复返，“弗兰克，你提议的那个会议，可以召开了。”他略有歉意地望着客厅众人，“那边的意见是马上召开。” 奥利弗客随主便，连忙道：“弗兰克，我可以下次再来。” 弗兰克道：“不，不用。”他略微皱了皱眉，又看了看他的女儿海伦娜，“两位能稍等一下吗，我跟海伦娜说两句话。” 弗兰克将海伦娜带到一旁，对她窃窃私语，而余华却借着敏锐的听觉，将他们的对话，全部听到耳中。 海伦娜道：“奥利弗·奎因，富人中的堕落明星，如同美国纽约的林赛·罗韩。”她话音中颇有挪揄的调调，似乎非常看不起奥利弗这样的败家子弟。 弗兰克道：“海伦娜……我得去参加另一个会议，但我需要有人带他去进餐。” 海伦娜道：“所以，你就利用自己的女儿？” 弗兰克道：“不，我是请求她，帮我拿下一笔生意。”弗兰克说话时，用的措辞诚恳，他点明他需要自己的女儿的帮助，“也许她，并不知道我们的家族事业正在走向衰落。我们需要签下这份合同。而奥利弗·奎因可以让我们如愿以偿。”弗兰克顿了顿，道：“拜托了，亲爱的，为了我们的家族，为了你的父亲，好吗？” 有那么一分钟，海伦娜注视着弗兰克，她见弗兰克为了让她出面帮忙，转变了之前的态度，这才勉强地点了点头。 然而海伦娜却愈加鄙视自己的父亲——他作为黑手党党魁，却为了个人私欲，培养自己的女儿，做星城上流社会的交际花。 尽管她一直小心提防那些对她垂涎的星城富少，却不得不接受这种既定的命运。 有时候，一个人想要抗争自己的命运，需要鼓起莫大的勇气，而她现在便是做好了玉石俱焚的打算，所以才会一直从事于阻碍自己父亲的事业。 “真希望有一把大火，将这一切的罪恶全部烧干，烧净!”她在心底对自己鼓气道：“再忍忍，海伦娜，马上就要结束了。” 海伦娜强忍着心中的那一丝不爽，硬挤出一丝虚伪的笑容。 弗兰克道：“这才是我的乖女儿。” 他把奥利弗和余华招呼过来，“奥利弗，余华，很抱歉，我有事情要去处理。但是海伦娜会很乐意带你们俩去进餐，并进一步商量合同事宜。” 奥利弗看了一眼，不远处那位娇艳的大美人，道：“我更愿意和你本人亲自商讨。” 弗兰克道：“呃，就像你代表你的家族一样，我的女儿会代表我的家族。” 奥利弗道：“真的……真的不必这么麻烦。” 海伦娜却抢在他拒绝之前，道：“能带两位进餐，是我的荣幸。” 奥利弗和余华连忙道：“这也是我们的荣幸。” 弗兰克见事情已经安排妥当，对两人道：“期待我们的合作。”说罢，他便和他的手下尼克·赛瓦提一同走出豪宅。 奥利弗眼见如此，只能表现出绅士的礼仪，对海伦娜做出一个请的姿势。 海伦娜若有所思地望了望两人，“你们俩想去哪里进餐？”