大街小巷里散发着圣诞的氛围，路灯上挂着的绿色流苏泛起节日的光彩。 橱窗里摆放着圣诞服饰，欢快的铃声在街道上空回响。 虽然国内的圣诞节也不像这么隆重，但果然，其他地方还是很看重这个节日。 “xxxxxx（陈凌的……礼物？）” “对啊，不过在我老家，不怎么过这个节日。现在感觉，氛围还不错哦。” 莉香的眼里，倒映着路灯洁白的荧光，以及陈凌嘻嘻哈哈的脸蛋。 她张了张嘴，想要说些什么，但考虑了好会儿，才轻声说：“xxxxxx（我没有给陈凌准备礼物。）” 肯定是没有想到我会给你送礼物吧？怎么样，有没有被感动到？ “没关系，我被你照顾这么久了，一点小礼物而已，不值钱。” 莉香的眼眸左右晃动，似乎有些动摇。 “好看吗？这叫糖花，拿麦芽糖浆画画，冷却下来之后就会凝固，被固定在木棒上，这是我叫师傅画的，花fu蝶。” 陈凌耽误点时间，就是在路边看见了这个，顺便给大小姐买一个见见世面，就是得排队。 “花……fu蝶？” 奇怪的方言出现了！ “是fu蝶不是fu蝶。” 陈凌纠正道。 大小姐皱起了细眉。 咦，我普通话真的有口音吗？ “butterfly。” “xxxxxx（……明白了。）” 可以用英语交流，但没必要，更多时间，陈凌还是想融入这里的生活，东京大部分人的英语都不太行，他们的口语更是陈凌没法听懂的等级。 “对了，这东西得吃掉，可不是装饰品。我们小时候就喜欢吃这个，或者显摆谁家买的糖花看起来更好看。” 不知道翻译有没有问题。 “阿里嘎多，陈凌。” 嗯～名字真是说得越来越标准了。 陈凌一副很享受的样子。 “圣诞快乐。” 这個圣诞节，终究不会孤独。 …… 结果回来还是坐的出租车。 到家已经九点出头了。 陈凌把吉他放回自己房间，在床上瘫了几分钟。 大小姐回了房间，好像上了锁，应该是去洗澡了。 为了避免待会儿莉香妹妹监视他晚上继续学日语，陈凌从包里拿出刚买的二手吉他，调音……系统似乎给了他一点点绝对音感，不用调音器也能校准。 先试了一下之前大学练习过的一些曲子，现在已经生疏了很多。 磕磕绊绊，有些姿势，扫弦也不是很标准。 加上这副身体之前应该是没有尝试过弦类乐器，这才没练多久，感觉手指已经有些磨疼了。 不过无所谓，还会弹就行，练练总能提升。 陈凌拿出那首歌的曲子，然后看着发愣。 这是简谱，而他需要的，应该是吉他谱。 ……彳亍。 怎样让简谱变成吉他谱，是个难题。 当然可以一个一个试音，但是这样音色就会变得干瘪单调，因为缺少和弦。 吉他有些音的弹法他也遗忘了，现在得花费时间重新练习。 刚才去书店里，就是买吉他的一些书籍，希望能够帮得上忙。 待稚名莉香洗完澡后，陈凌把她叫到客厅来。 “这是我之前还记得的一些曲子，我现在弹给你听听。” 几分钟后。 “xxxxxx（感觉一般般。）” 稚名莉香穿着米色睡衣，眼眸扫过陈凌有些发红的指尖。 在外需要察言观色，迎合别人，可不知为何，面对陈凌时，她总是想要实话实说。 “啊哈哈哈哈……其实有些年头没碰了，估计得练习。” 真有这么捞吗？ 可能听起来确实不太熟练吧。 陈凌不说话的时候，莉香大部分时间都是沉默的，她坐在沙发另一边，安静地听着陈凌用不是很熟练的指法，演奏着她从未听过的曲子。 或许不知不觉，已经习惯了这样的相处方式。 “哦对了，刚才的糖花呢？” 稚名莉香看了看手机屏幕，又望着陈凌的眼睛，右手食指和大拇指轻轻揉搓指腹。 “xxxxxx（吃了。）” 陈凌满意地点头。 “还有啊，录音设备这些，莉香你会装吗？” “xxxxxx（应该可以。）” “那就你来装吧，我不认字。还有……今后我可能用电脑要比较勤快了。” 大小姐幽幽的眼神怎么感觉好像他陈凌是做错了事的小朋友？ “什么意思？（日语）” “就是……那个……你懂的。” 莉香摇头，黑色发丝在陈凌面前晃来晃去，忽然觉得这个比自己小的樱花妹妹有些可恶。 什么时候有钱了高低得全款购下属于他陈凌自己的电脑……二手的行不行？ 淘电脑他在行。 “xxxxxx（骗你的。）” 陈凌瞪大了眼睛。 稚名莉香还是那副冷淡的模样，就好像说这话的不是她。 我超，0度的嘴唇怎么可以说出这种话来的？ 大小姐居然会跟自己开玩笑？ “彳亍，准我玩电……上网就行。” 陈凌感觉自己就是个中学生，玩家里的电脑还得征求麻麻的同意。 看来是承认了他这段时间认真学习语言的态度了捏。 这可不是做做样子， 稚名莉香起身提起客厅放着的黑色手提包，回自己房间，应该是去安装设备。 过了一段时间，稚名莉香穿着睡衣的身影又出现在了主卧门口。 “陈凌。” 她靠在门口，声音清冷。 好像是要让陈凌过去的样子。 “来了嗷，干啥？” “xxxxxx（设备安装好了，可以把电脑搬到客厅去吗？）” “额……可以是可以。” 但为什么会有一种女朋友突然提出要分床睡的感觉？ “xxxxxx（方便您使用电脑。）” 直接的解释啊。 大小姐给陈凌让开道路，她从电脑桌上抱起键盘、鼠标和耳机往外走。 显示器和主机当然就是陈凌的任务了。 搬到客厅电视旁边的空位，重新组装，插上电，也成功点亮了机。 “xxxxxx（那，晚安，陈凌。）” 今天是不是太温柔了啊大小姐？ “……哦，你也晚安。（日语）” 晚安也有点早。 这才十点多呢。 房门被关上，然后上锁。 明明已经获得了电脑的随时使用权，却感觉自己又失去了什么？