“没错，出发第一晚就遇到了风暴。那些老式驱逐舰根本没法保持速度，我们只好单独成锯齿形前进。后来又遭遇了一整队德国潜艇，不得不绕了远路。”怀南特对他们这次的路上的遭遇仍然心有余悸，“不过首相先生的情绪还不错。这一路上，他至少在牌桌上赢了我10英镑。”
“那还真是上帝保佑！”在没有空中掩护和海面护航的情况下穿越大西洋，约翰用脚趾都能想到丘吉尔此行冒了多大的风险。“我想，等你们回去的时候，每一艘德国潜艇都会做好迎接你们的准备的。也许我们应该跟总统谈一谈这个问题。”
“没错。不过，英国方面恐怕不会主动开口，这个问题最好还是我们自己主动提出来。”怀南特认可了约翰的提议，“我们走吧，不要让首相先生等急了。他对和总统先生的第一次会面，可是期待了很久了。”
怀南特把会议议程还给约翰，正准备带他去见丘吉尔，却发现约翰站在那里没有动，不禁有些不解地问道：“怎么，你还有别的什么事吗？”
“嗯，还有一个棘手小问题。想请你帮我出出主意。”说罢，约翰就把霍普金斯交代给他的小任务告诉了怀南特。
“哈哈哈，原来还有这么一回事。”听了约翰的叙述，怀南特不厚道地笑了。
原来，一直将罗斯福视为救命稻草的丘吉尔不小心把马屁拍到了马脚上。临出发前，这个“前海军人员”给罗斯福发了一封热情洋溢的电报。电报里，丘吉尔用华丽地辞藻描述了自己对双方第一次见面的期待和内心的激动。可是丘吉尔忘了，在很多年以前，他和罗斯福是见过面的。
那是在一战刚结束的时候，在法国巴黎的一场社交晚宴上，当时两个人还有过短暂的交流。只不过那时，身兼英国陆军大臣和空军大臣两职丘吉尔是全场的焦点，而罗斯福只是个没啥名气的普通美国官员。丘吉尔显然早已将那次偶遇忘得干干净净。
虽然这件事情并不大，罗斯福也不可能去计较这种小问题，但总归心里还是不舒服的。私下里聊天的时候，他就跟霍普金斯聊起过这件事，显然对丘吉尔的“健忘”有一丝不快。
霍普金斯担心，丘吉尔会在与罗斯福见面时再次提及“首次会面”的话题，影响到会谈的气氛，所以希望约翰能够通过自己的渠道私底下提醒丘吉尔一下。
约翰虽然接下了这个任务，但并不确定自己是否能找到合适的时机来跟丘吉尔沟通这件事。毕竟，这种丢脸的事，显然不能在大庭广众的情况下说，而他这次又只在“威尔士亲王号”上停留一两的小时。怀南特就不一样了，作为丘吉尔的“牌友”，他完全可以在今天的欢迎晚宴前，找机会提醒丘吉尔。
“这件事就交给我了。”怀南特笑着替约翰担下了这个任务，“说不定我还能借机让首相先生免去我那10英镑的债务呢。”