不过这个理由显然说服不了阿黛尔，她瞪着丈夫，一副你不说出个所以然来就让你好看的架势。果然当妈的人就是不一样了，以前多么温柔知性的一个人，一旦牵扯到孩子，立马变成了护崽的母老虎。
约翰尴尬的摸了摸鼻子，只好老实交代：“你也知道现在情况不同以前了。欧洲那边就是个火药桶，随时可能爆炸。我现在在华盛顿这边的工作非常忙，如果战争爆发的话，就会更忙了。你是我最信任的人，我需要你帮我。”
“真的吗，你是说我们和德国人会跟上次一样打起来吗？”阿黛尔在潜意识里，还是把自己当成是法国人。她有些焦急的搓着手，“不行，爸爸还在里昂呢，得赶快让他回来。”
约翰忍不住用双手抱住了脑袋，阿黛尔怎么就抓不住他话的重点呢。岳父德加诺这么精明的人，还用得着她操心。约翰笃定欧洲一有风吹草动，德加诺肯定立马就跑回美国了。
“别紧张，今年肯定是打不起来。”约翰最后还是要开口安抚住了妻子，不然今晚的话题肯定没办法继续了
“我回去后就给爸爸打电话，无论如何也要让他在圣诞节前回来。”出于一直以来对丈夫的信赖，阿黛尔本能地相信了约翰对欧洲局势的判断。“真是太可怕了，上次大战才过去过久啊。”
“这次的情况可能会比上次更糟糕，所以你要做好思想准备，到时候家里的事我可能顾不上了。”约翰试图再一次把话题拉回来。
阿黛尔又误解了丈夫的意思，她紧张地抓住了约翰的手：“美国也会参战？上帝啊！你会上战场吗？”阿黛尔有个堂兄就是在上一次世界大战中战死的，好像是凡尔登战役的时候。
“别紧张，亲爱的。”约翰发现刚才自己的话没说清楚，把阿黛尔的脸都吓白了，连忙拍了拍妻子的小手，安慰她道：“就算美国参战我也不会上前线的。放心吧，我都这么大岁数了，战场上不缺我一个老头子。我刚才的意思是说军工生产委员会的工作会更忙的。”
“那就好！家里的事有我呢，你放心工作好了。”阿黛尔松了一口气，只要丈夫不上战场就好，忙就忙一点吧。这一年多来，她也已经习惯了。
阿黛尔没意识到，约翰悄悄地偷换了个概念。他只说自己不会上前线，没说不会参战。约翰也不知道自己到时候会不会被征召入伍。不过即便参了军，他估计自己也不会被派到前线去，所以没必要现在说出来让妻子再担惊受怕。
反正车到山前必有路，到时候再说吧。约翰真要是接到了入伍通知，阿黛尔也拦不住啊。现在还是先想想怎么说动妻子到公司帮忙要紧。今晚两人的沟通老是出岔子，约翰都怀疑是不是自己这段时间跟妻子交流得太少了，怎么思路老是不在一个频段上呢。