有一个名字，全世界所有的僭主听到都会惊慌。
有一个名字，一切热爱自由的人民听到都要赞扬。
有一个名字，躲在阴暗中谋杀百姓的歹徒对她咬牙切齿。
有一个名字，阳光下渴望和平的人们对她寄予厚望。
是她，一次又一次的把世界从恶魔手中拯救，
是她，一次又一次的给予恐惧中的人类希望。
是谁挡住了殖民主义者的铁蹄？
是谁支援了民族独立的战场？
是谁把古巴和菲律宾解放？
是谁迫使西班牙强盗投降？
她高举着火炬，在黑暗中指引我们方向！
她宣言的真理，时时回响在我们耳旁！
虚伪者越是污蔑她虚伪，
正直者越是坚定对她的信仰！
她的伟大我们一刻不忘！
你问我她长的什么模样？
她是炙热通红的火焰，
她是宽广蔚蓝的大海，
她是纯洁耀眼的白光！
你问我她的名?
我告诉你！阿妹你看，自由的灯塔，人类的希望！