为了还债，王翠莲不得不来吉祥饭店打工。
初到饭店时，一整个星期都不一定能见到一个客人上门，十分清闲。
可这店重新装修，改了名后，竟然食客满座。
她每天起早贪黑地忙，上菜，收碗擦桌，洗餐盘，一刻也没歇着，累得她腰都要断了。
“这些人怎么这么蠢，改个名字就以为是新店啊？之前吃死人不知道啊？”王翠莲洗碗时常常忍不住自言自语地咒骂，她似乎已经忘了自己为何才来这里工作。
王翠莲只想回到之前的清闲时光，有时她脑海中甚至还会蹦出“要是再吃出问题来，该多好”的想法。
但真正让王翠莲气到跳脚的是，吴老四竟然也成了这家饭店的老板，这就意味着，自己的仇人在某种程度上成了自己的主人，这叫什么屁事！
辗转反侧数夜，她终于想到了一个勉强能为自己“出气”的办法。
于是，她今天摔碎几个盘子，明天弄洒客人的汤汁，后天不小心把客人菜给上错，各种失误频出。
吉老板直到半个月后才通过客人知晓王翠莲在故意捣乱。
那天，店里一位老客人结算时，好意提醒他：“老吉啊，你这饭店重新做起来不容易，别因为舍不得一些个亲戚，到头来又把招牌给砸了。”
从客人嘴里得知，王翠莲不仅上菜时故意将手指伸入菜中恶心客人，还当着客人面将刚擦了地上污渍的抹布继续擦桌子，面对客人的指责，竟然还大言不惭地说，自己是这家店老板的亲戚，投诉也没用。