“汤姆,别乱跑。”庭院里传来少女的喊声。
艾伯特眨了眨眼睛,伸手拉开盖在身上的洁白被单,从床上爬了起来。
“哈哈~”
捂住了一个哈欠,伸了个懒腰后,艾伯特拨开落地窗帘,望着正在庭院里激动地四处跑动的汤姆,无奈地摇了摇头。
“醒了。”
露台上,正翻书的伊泽贝尔头也不抬地跟他打招呼。
她看的那本书,是离开法国前,露易丝小姐给的礼物。
当然,看书之人,显然不难从这全是法文的书籍里看出送书之人的恶意。
伊泽贝尔不会法语,自然也就看不懂法文。
但,艾伯特这开挂的会。
看得懂法文的艾伯特,昨天帮她翻译了一小部分,两人晚上都没出去,便凑在一起看书。
“我发现你越来越漂亮了,亲爱的。”
艾伯特吻了一下少女的额头,抬头望向庭院里四处乱传的汤姆,然后又对上自己妹妹嫌弃的目光。
“我发现你在说情话方面的水平很差劲。”妮娅忍不住吐槽道,“那个试图追我的家伙在这方面比你厉害多了。”
“你男朋友?”艾伯特微微眯起眼睛道,“哦,你拒绝了啊!”
“你这家伙。”
妮娅的脸色不太好看,艾伯特居然使用那种古怪的能力窥视她内心的想法,这让很有点恼火。
艾伯特仿佛感受到了少女的愤怒,连忙开口敷衍道,“抱歉,不会有下次了。”
伊泽贝尔同样露出淡淡的笑容。
艾伯特用眼睛瞥了眼偷笑的伊泽贝尔,拉开椅子坐在旁边,妮娅抱着汤姆气鼓鼓地上来了。
“对了,其他人呢?”
“他们找了个留学生翻译,外出购物了。”妮娅替伊泽贝尔回答了这个问题。
其实,艾伯特也会意大利语,但让他一直充当翻译显然不合适。
“你怎么没一起去。”
“下次再去,反正要在这里呆一段时间。”妮娅把好动的汤姆放在桌上,拿出梳子给它梳毛,试图让它安分些。
可惜,最近汤姆一直窝在猫窝里,显然很想活动身体,没一会儿就自己溜走了。
汤姆一直在大家的视野内活动,根本就不敢乱跑。因为艾伯特说在国外走丢了,就会真变成流浪猫,以后再也吃不到猫罐头与小鱼干了。
“不合适”
“不合适,”妮娅忽然冷笑道,“他们只想玩恋爱游戏,让人看了就讨厌。”
“嗯,那就好。”艾伯特点头道,“不合适就甩了,哪天你想找男朋友,我可以尝试帮你占卜。”
“真亏你想得出这种办法。”伊泽贝尔无语地望着艾伯特。
会占卜还真是可以为所欲为。
“麻瓜喜欢用占卜来窥视自己的恋爱气运。”艾伯特不以为然地说,“尽管他们都知道这些占卜都是假的,但仍然还是乐此不疲。”
妮娅显然不希望话题一直围绕自己的恋爱,便岔开话题问伊泽贝尔,“你法语学得怎么样了。”
“已经勉强能看懂一些词语。”伊泽贝尔合上书,她尝试自学法语,但进展很慢。“真不知道,你是怎么在短时间内,学会这么多种语言的。”
“这不算什么,据说邓布利多会很多种语言。”艾伯特接过妮娅递过来的热饮,抿了一口后说了句谢谢。