爱因斯坦家的晚宴很丰盛，艾尔莎和夏洛特两人的料理很精致，让人忍不住大快朵颐。值得一提的是，即使泡利不喝酒，剩下的五人一起灌卢格安酒，也没把卢格安给灌多……翌日，玻尔启程访问哥廷根，索墨菲尔德和泡利返回慕尼黑。而卢格安则留在了柏林。毕竟当初他答应夏洛特，要在柏林好好玩一圈。索墨菲尔德临走之前还特意叮嘱卢格安。“记得在六月份之前把论文完成，否则你就要等到明年毕业了。”意思是要卢格安不要再柏林玩嗨了，忘记了自己的学业。“请您放心，索墨菲尔的教授。”卢格安笑着点点头：“最多一个星期，我就会返回慕尼黑。”索墨菲尔德满意地点点头：“如果不出意外，你将成为德国有史以来最年轻的物理学博士生。”“只要比爱因斯坦强，就是一项值得称赞的事情。”在黑爱因斯坦这方面，卢格安是不遗余力的。索墨菲尔德哈哈一笑：“我期待着你真正超过那位的那一天。”送走了索墨菲尔德教授后，卢格安突然转头看向夏洛特。“忘记问了，你会游泳吗？”夏洛特点点头：“会一点，怎么了？”“那就太好了。”卢格安拉起夏洛特的手，跑出火车站，拦下一辆出租车，直奔柏林市郊而去。柏林南部城郊，施普雷河畔北岸，一个名叫鲁德的游泳俱乐部坐落在这里。鲁德俱乐部做为一个会员制俱乐部，一般人即使花钱也进不去。但卢格安不是一般人……毕竟他有一个好二哥——杰尼斯。做为一个标准的富家子弟，杰尼斯拥有德国所有上档次俱乐部的会员。出示了自己的邀请函后，卢格安直接花钱包下了河畔的一座三层别墅，以供两人休息。直到这时，卢格安才真正了解到资本家的便利。在心里一番唾弃后，卢格安心安理得地开始享受。“是不是太着急了？”夏洛特犹豫着说道：“我没带泳衣。”“现去买一件就是了。”卢格安大手一挥，表示这都是小事情。半个小时后，一身连衣裙样式泳装的夏洛特再次出现在卢格安眼前，一头棕发用简单的头绳束缚在脑后，看起来格外青春靓丽。而卢格安则只一件游泳短裤，用皮带束缚在腰胯，当年在军队练就的腹肌依旧清晰可见。“泳衣很适合你，夏洛特小姐。”“谢谢。”夏洛特矜持地点点头：“我们去哪？之前我在那边看到了公共浴场。”“哦，不。”卢格安摇摇头：“我租了一个私人浴场，我们去那边。”那个公共浴场之前卢格安也去看过，人不多不少，也挺热闹的。但是！那里好多男人都不穿泳裤的！直到20世纪中叶，欧洲男性依旧流行裸&体下水游泳，卢格安没有暴露狂的习惯，没有兴趣向女人们展示自己的“大兄弟”。保守起见，卢格安还是租了一个小型私人浴场，以保护自己的眼睛。施普雷河一处偏僻的河湾内，木制的码头在河岸边围出了一个小型水池，一道曲线婀娜的倩影如美人鱼一般，在水里上下飘舞。岸边，卢格安躺在草地上，一边享受着太阳浴，一边欣赏着美人戏水。不过一会，夏洛特回到岸上，拧干自己的咖色长发，坐到卢格安身边。被水浸湿的泳衣紧紧贴合在娇躯上，将她完美的身体曲线完全暴露出来。“在看什么？”卢格安将手里充当摆设的书合上，看了一眼题目。“安娜·卡列尼娜。”“什么？”夏洛特拿过卢格安手里的书，随便翻看了几眼，忍俊不禁道：“还是俄文原版的？”卢格安无奈地耸耸肩。“随便从那边的书架上那的，可能上流人都流行看这种吧。”“嗯哼。”夏洛特饶有兴致地翻看起来，用并不十分娴熟的语调朗诵道。“Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему。”（译：所有幸福的家庭都相似，不幸的家庭各有各的不幸。）听到夏洛特脱口而出的陌生词语，卢格安不无差异地问道：“你还会俄语？”“学过一点。”夏洛特骄傲地挺起胸，自矜道：“如果你对大人物感兴趣，俄语是必不可少的。陀思妥耶夫斯基，托尔斯泰等等。”“看来我们的夏洛特小姐还是一位博学的文学女孩。”“米歇尔夫人以前收藏过他们的书，我曾看过一些。”提到米歇尔，夏洛特仿佛回忆起了什么，情绪明显低落下来。卢格安坐起身，靠在旁边的树干上，点上一根烟，看着夏洛特俏丽的侧颜沉默许久。“夏洛特，你还想学医吗？”“嗯？”夏洛特诧异地转过头。“我的意思是，你才16岁。如果你想继续学医，我可以在慕尼黑找一个好老师；如果你想研究文学，我在维也纳也有一些朋友……”看着欲言又止的卢格安，夏洛特平静地问道：“你想让我学什么？”卢格安咧咧嘴，烦躁地挠挠头。“还是要看你自己，毕竟是你自己的路，我不能照顾你一辈子。总有一天，你会离开，结婚生子，拥有自己的人生，所以……嗯……你知道的。”夏洛特面无表情地看着卢格安，平静地可怕。卢格安有点不敢和女孩的眼睛对视，尴尬地撇过头去。两人沉默了许久。直到远方的河面上，两艘小木舟从水面上欢笑着划过。一串银铃般的轻笑声传入卢格安耳中。卢格安疑惑地转头看去，只见夏洛特正乐不可支地掩嘴轻笑着。“你在笑什么？”卢格安抿起嘴巴，憋屈地问道。“没什么。”夏洛特擦了擦眼角笑出来的眼泪，转头认真地看着卢格安：“我不会离开慕尼黑的，毕竟我还有一个妹妹要照顾。”听到夏洛特的回答，卢格安莫名地安下心来，心底的彷徨消散。“等哪天把你妹妹带出来认识一下吧。”“不要。”“为什么？”“我怕她会爱上你。”“……”欢乐的时光在缝隙中悄然而逝，卢格安和夏洛特在鲁德俱乐部住了5天。期间一起去参观了勃兰登堡门和柏林大教堂，一起在施普雷河清澈的河水上泛舟而行，欣赏着沿岸美景；一起品尝了柏林有名的餐馆。顺便一提，这家“有名的”餐馆，做的黄油香煎八爪鱼是真的难吃，还卖得死贵。卢格安发誓以后绝对不会再去第二次。1919年5月17日，卢格安携着夏洛特正式踏上了回家的火车。回到慕尼黑后，卢格安先是回到海因里希庄园，托父亲克劳金的人脉，为夏洛特找了一位优秀的医学教授做为老师。又和杰尼斯跑了一趟Stadelheim监狱。法院对费舍尔的判决已经下来了：虽然涉嫌叛国，但却没有参与主要行动，甚至连KPD党员都不是。于是法院最终判以这个男孩10年的有期徒刑，剥夺政治权力终身，终生不能离开巴伐利亚洲半步。和其他KPD正式成员比起来，算是很轻的处罚了。为此，卢格安还专门请Stadelheim监狱的典狱长喝了顿酒，给了他5000马克，请求他多多照顾这个可怜的金发男孩。与此同时，卢格安还从杰尼斯那里了解到。包括列威纳，勒菲在内的一众逃跑的KPD高层最终还是被抓了起来，就在前往苏联的火车上。这让卢格安一阵唏嘘。不是所有共铲党人都像远在华夏的那些先辈，拥有高尚纯洁的党性，舍我为人的精神，和高尚的品格。KPD就是毁在这帮自私自利的人手中，未来的苏联也一样。不过感叹归感叹，这已经和卢格安没有什么关系了。平定完这些事情后，时间已经来到1919年5月19日，星期一。卢格安久违地返回慕尼黑大学，完成研究生最后的学业。距离本学期结束还有一个月，有充足的时间留给卢格安，让他完成自己的毕业论文。毕竟论文最难的部分，已经由诺奖五人组完成了。值得一提的是，夏洛特已经彻底搬过来，卢格安住在一起。由于卢格安租用的是个单人间，所以他还特意找到恩德尔太太，要了张单人床过来，和原来的床铺并排放在一起。“记住，海因里希。”恩德尔太太在给卢格安单人床时，曾认真地对卢格安叮嘱道：“增加一个房客可以，但是不可以弄出什么奇怪的声音，这栋房子的隔音不好。”在卢格安再三保证下，恩德尔太太这才勉为其难答应下来。接下来，卢格安的生活终于再次平静下来。每天凌晨，卢格安悄悄起床，尽量不打扰夏洛特的睡眠，和泡利前往慕尼黑大学上课，直到深夜才回归。不仅如此，还要利用所有课余时间，完成自己的毕业论文。即使很累，但是当他每天回到家，看到夏洛特安详的睡颜，所有的疲惫都仿佛被驱散。或许，这就是所谓“家的温暖”吧？时间在平静安宁的生活中悄然而逝。一个月后，在学期末的最后一天，卢格安最终交上了那篇论文。题目是《从碱金属光谱看闭合壳层内的量子态规律》。在论文末尾的执笔人处，赫然排列着一行响当当的名字。执笔人：卢格安·海因里希特别鸣谢！协同完成者：阿诺德·索墨菲尔德，马克斯·普朗克，尼尔斯·亨利克·戴维·玻尔，阿尔伯特·爱因斯坦，马克思·冯·劳厄，以及沃尔夫冈·泡利！