“轰！”
剧烈的震动伴随着舰体破裂时的哀鸣，在刹那间传遍了操舵室。如果说之前被侵袭舰的束光炮击中时的体验只是一场小型的地震的话，那么这次机雷爆破而产生的震动给人的感觉大概就可以被称为行星碎裂了
在那一阵如同天地翻覆般的冲击中，毫无心理准备的两人骤然不及下都受到了不同程度的伤害。事实上，就算他们对将要到来的冲击有所准备，也不可能完全避免伤害。毕竟在这次意外中，连他们赖以生存的陽麟本身也遭受了不可修复的彻底损坏。
“嗯……”
夏音勉强从刚才那阵短暂的眩晕中醒过来，然后检查了一下自己的身体，发现似乎除了腿部稍微有点动作不便之外，就再也没有其它伤势了。而在如此猛烈的冲击中，居然只受了这么点轻伤，实在是不能不称之为奇迹。
“……天、天空，你还活着吗？”
这个时候，夏音不由得非常庆幸自己没有在修补完毕后就立即把增压头盔取下来。因为，即使被烟雾与强光遮挡了视线，她也可以非常清楚地感觉到人工重力的消失，以及操舵室里的空气现在正在迅速流失的事实。
“嗯、嗯，看起来似乎暂时还没有……呜！”
这边，天空也刚从令人头晕脑胀的爆音中解放出来。而由于舰内气压迅速下降的缘故，使得两人直接对话已经变得不可能了。因此漂浮在半空中的天空只得勉强找到一个支撑点,然后就开始费力地调整着增压头盔上的通讯端口。
不过，随着他的动作，左肩处突然传来一阵剧痛。强烈冲击使得少年眼前一黑，失声叫了出来。
“天空！你受伤了吗？”通讯器中传来夏音那惊慌失措的声音。
“……不，只是刚刚左手被金属碎片刺了一下，没什么大碍。”
就算告诉夏音自己左手受伤的事实，在目前的状况下她也不可能会有替自己处理伤势的余裕，因此天空隐瞒了自己的伤势。
“这样啊，那就好……”增压头盔的另一头传来少女安心的呼吸，让少年一时间感动莫名。
“不过，夏音，现在的情况怎么样了？从刚才的情况看来，这艘交通艇好像受到了相当大的伤害。”天空沿着舰内墙壁费力地移动到夏音旁边，故意用开朗的声音如此问道。
“嗯，从刚才其我就一直在联络智能核晶，不过完全没有回应……”夏音露出沉痛的表情。“如果是最坏的情况，那陽麟的主智能核晶恐怕已经……”
“没那个主智能核晶的话，会有什么影响吗？”这是天空朴素的疑问。
“天空，你……”
一瞬间夏音还以为这个天生没有紧张感的人又在开玩笑，因此不禁愤怒地耸起肩膀瞪了过去。不过当她看到对方那莫名其妙的表情时，才明白自己是错怪了这位来自地上世界的少年。
“呼，知道吗？天空。在遇到你之前，我还从来没有想过这个银河中居然缺乏常识到这种程度的人类存在……”夏音深深叹了口气，之前弥漫在舰内令人喘不过气来的紧张感开始缓缓褪去。
“对于舰船而言，主智能核晶就像人类的大脑般重要无比的部件。如果没有它支援的话，这个操舵室一大半的设备都只能作为摆设存在……”
“那岂不是很不妙？”他好像开始明白事情的严重性了。
“嗯，非常不妙。”夏音重重地点头确认道。
“在主智能核晶损坏了的现在，操舵室这边已经完全失去了控制交通艇的手段。嗯，如果动力中枢破坏不太严重的话，我们或者可以想办法通过手动方式让陽麟动起来，不过如何连接上动力中枢又是个问题……对了，终端手环！”夏音失声喊了出来。
虽然镶嵌在终端手环上的智能核晶和交通艇的主智能核晶比较，在机能上有着数个次元的差距。不过在咨讯处理方面，前者至少还是在某种程度上代替主智能核晶的使用。
夏音开始飞快地操作着智能核晶，试图与舰内尚具备基本功能的探测设备建立起联系。
另一方面，因为左肩受伤的原因，天空在一直忍耐着那一股不断侵袭着自己神经的剧痛。在脸色逐渐变得苍白的同时，额头上的冷汗也越来越多。觉得自己如果再不做点什么就会这么晕过去的他，开始向夏音搭起话。
“……怎么样？夏音，这艘交通舰还能修好吗？”
“……我有一个好消息告诉你，天空。”虽然嘴巴上是这么说，但夏音的脸上却一点也没有笑容，因此让天空顿时涌起了种很不好的预感。“我们已经不用再去担心动力中枢的损坏了，甚至连引擎室是否完好也完全不必在意了……”
“夏、夏音，你的意思该不会是……”天空深吸了一口气，战战兢兢地问出了这个已经猜到大半答案的问题。
“嗯，刚才那枚机雷命中的似乎是陽麟的后半部，所以我们那场爆炸中活了下来。”夏音点点头，仿佛在确认他预感的准确性。
“不过作为交换，这艘交通舰的动力设备、能源储仓、甚至连生命维持装置都成了在那场爆炸中化成了宇宙的尘埃……现在，和这间操舵室相连的，仅仅只有还剩下一半的后舱了。”这位公主用似乎和自己完全没有关系般的语调这么说道。
“既、既是说……”天空恐惧地看向身后那扇似乎异常薄弱的气闸门。
“没错，那道气闸之后便是宇宙空间。”夏音点点头，确认了他的推测。