切尔西人在庆祝，曼城人在喊医生，场边的中国记者在欣喜的低头看自己的数码相机。刚刚的抓拍太好了，飞扬的草屑、阳光下闪光的冰屑、全力射门中身在半空的王艾、表情痛苦失去重心的詹姆斯，以及冲入球网的足球和球网后表情愕然的曼城球迷。
切尔西替补席上，罗本和达夫肩并肩站在一起，互相看看，什么也没说。
真他么够劲儿！
王艾射门的那声闷响，还萦绕在他们耳边久久不绝，如果是他们绝不会选择这种方式，捅射就够了。可不得不承认，这样的暴力射门，真是过瘾啊！看一直以来皱着眉毛的主教练吧，王艾的这一球直接让他兴奋的挥舞手臂叫了一嗓子！
和曼城队比赛，主教练的心理压力是很大的，人人都说曼城是切尔西、是他何塞的克星。结果，中国人的这一脚射门，让他的心结尽去！
中场休息时，何塞在更衣室笑眯眯的道：“先生们，上半场属于两个中国人，让我们向他们致敬！”
特里首先站起来，手指放在太阳穴上，用力挥舞了一下，模仿的是美军敬礼，众人哄然大笑。
“下半场我们的散弹枪依然有战斗力，但是中国太阳，嗯，现在是下午3点，按照我对英格兰气候的了解，这个时间太阳该下山了！不管他是英国太阳还是中国太阳！”
在队员们的笑声中，何塞接着道：“今天的地面情况很不好，德罗巴有些不舒服，所以埃尔南你要做好上场准备。”
克雷斯波点头。对这一场没有首发，他是理解的，三天两赛，就不能光考虑上一场进球然后首发的规律了，体能也很关键，何塞让他打替补，恰恰是对他的保护，他必须领情。
下半场回来，果然孙继海的体能下滑了，防守面积缩小，防守压力也减轻了，不过在这个糟糕的场地上，切尔西也没有太多的表现机会，就连王艾在进攻时也受到了不少限制，许多动作不敢做，或者做出来也没有往日那么敏捷，双方大多数时间双方都是在中场缠斗。
由于王艾这个中场球员只会眼神防守，所以切尔西的防守压力还更大一些。要不是他能进球的话，何塞绝不会让他首发，这也算是切尔西队中为数不多的依靠球场表现，硬拧着他的队员了。
开场五分钟时，克雷斯波和罗本都站在了场边，随时准备换人。王艾冷眼看见，知道自己要下了，赶紧寻觅最后机会。
这时候乔科尔正在带球往罚球区里冲，德罗巴在中路接应，王艾移动到了左门柱附近准备伏击，孙继海上前封堵，乔科尔扣了一下没全过去，于是起脚传给德罗巴，落点不怎么好，德罗巴勉强头球射门，偏了，却正飞向王艾。王艾侧身面向本方从底线单腿跳出，用额头一接，德罗巴的头球最终蹭在王艾的额头上，从詹姆斯的肩膀上方，折射入网。
在全场的叹息声中，王艾指着德罗巴大笑，德罗巴和乔科尔他们一起跑过来抱成一团。