“冷知识，吃一百克辣椒消耗的热量约等于二百大卡，我曾在极度愤怒的情况下曾经连吃五份麻婆豆腐盖饭，第二天一称居然瘦了三斤。”高田充希接过菜单后，装作很懂的样子随手点了几样，虽然每一道菜下面都有日语标注，可大部分都只是单纯的音译，根本判断不出来具体是什么，这时候只能硬着肚皮上了。
田有纪听了特林德尔·怜奈的翻译之后，哭笑不得地摇了摇头，“你那是腹泻脱水了。”
高田充希不屑地哼了一声，不就是德日混血么，不就是双语家庭出身么，光在会长的母亲面前献殷勤没用，某人说好才是真的好。她陷入了吃不到葡萄说葡萄酸的心理，完全忘记了自己巴巴地跑来也是为了在田有纪面前刷存在感。
“这家的菜很辣的，别勉强自己。”宗国的长辈总是喜欢能吃的闺女，觉得她们有福相能生养，所以高田充希点了一大堆东西，而特林德尔·怜奈是跟林田海来这里吃过两次饭的，知道这里的四川料理跟赤坂那些改良过的假四川料理完全不一样，“我们过几天还要走秀，吃不了多少东西的，到时候只能你自己解决。”
高田充希心说自己也不是没吃过辣的东西，陈家父子的店她去光顾过，鬼金棒的中辣她也能把大盛的一碗都吃完，就算这家四川料理再怎么正宗又能辣到哪里去，“我可是常客，点多少心里有数的，倒是你……平时不吃辣椒吧，都是酸咸菜配咸猪肘，也不知道这里有没有清淡的菜式卖啊。”
清淡的菜式当然也有，开水白菜就是四川料理中最有名气的几道招牌菜之一，不过这女人一直阴阳怪气的，特林德尔·怜奈完全不能忍，“以前确实吃不了太辣的东西，不过会长喜欢吃辣总带我来吃这些，已经练出来了。”
田有纪只能听明白“扣你鸡哇”、“夜露死苦”、“阿姨洗铁路”这个级别的日语，两个纯正的尼本人刚才说得又快又急，她是半点都没听懂的，还以为是在进行亲切友好的交流，在一边点点头，“没事，我拿着你们会长的法人卡，尽管点。”
其他模特之中，从米国来的那群一样听不懂，只知道跟着笑不知道说什么，而剩下的模特们同属托尼斯事务所，惹不起这两位大佬都不敢插嘴，一个个低头看着桌子，仿佛被上面的木纹深深吸引了一般。
双吉彩花在综艺节目里总会面带微笑，然而私底下却跟雕像一样，不仅话少得可怜，连一点夸张表情都不会有。即便沉稳如她，在看到一道料理“水煮牛肉”上桌之后，还是露出了惊讶的神色，“光看着就很辣啊。”
“这个不辣。”田有纪说完了郭杰瑞的名言之后，用勺子舀起一大勺倒进自己的白瓷小碗里，然后尝了一筷子后做了评论，“嗯，只是看着辣而已。”
“就是，我来这儿吃饭也经常点的，根本就……噗。”高田充希也舀了一大勺，不过牛肉刚被送进嘴里，汤水就喷了出来。那画面太美，跟《功夫》里被中年农妇打了一拳后吐血的周星星一模一样，正好水煮牛肉的汤也是红色的，顺着她下巴往就下滴，然而都这样了她还在努力维持人设，“不是辣，只是不小心被呛了一下。”