张天翊并不想拜见中将为钱司令跑官，但第二天张天翊到工厂里去转了转，来到周老家时，却被告知周老将在园林水榭请中将喝酒，现在中将正在客厅与周老说话。
门卫家丁给周老打电话，是素玉接的，素玉听说张天翊到后，赶紧说快来，中将在，正好陪中将喝酒。
家丁想陪同张天翊一起到客厅去，被张天翊拒绝。张天翊和彩蝶巢忠一起边说话，边走向客厅。
在客厅门口素玉迎住张天翊，安排管家招待巢忠，吩咐彩霞带着彩蝶到园林去转转，挽着张天翊的胳膊走进客厅。
客厅，周老坐椅上，行动仍然不便，看到张天翊来到，想起身，张天翊赶紧快步过去，扶住周老，喊周老爹。问周老近来情况怎么样。
周老眉开眼笑说：“贤婿啊！我好多了，好多了，能够自己走路了。快见过中将阁下。”
张天翊向中将鞠躬用日语问好。
中将坐客位，看着张天翊眉开眼笑说：“张大少，哈哈哈哈！周老正在夸你呢！话还没说话，你就来了。”
张天翊笑说：“今天来，是向岳父大人汇报一下工厂情况，没想到中将阁下也在，等会我一定要多敬中将阁下几杯酒。”
素玉请张天翊在周老身旁椅上坐下，她倚住张天翊耳语：“想我吗？”
张天翊抬手抚摸素玉的手背，柔声说：“怎么能不想？只是没办法嘛！你得照顾我岳父的呀！”
素玉小声说：“您假如到城里来办事，有时也可以住这里的呀！”
张天翊点头说：“我知道，将来假如可以的话，我就住这里陪你。”
中将只能说简单中国话，很多时候说日语，由翻译替他翻译。周老不会说日语，他说的话也有翻译翻译。张天翊会说日语，可以用日语与中将流利对话。
大家说笑了一会后，一起移步园林水榭。
张天翊和素玉一左一右扶着周老走过去，周老感动得热泪盈眶，不住夸张天翊是他前世修来的好女婿。
水榭中摆放了一张圆桌，周老坐北朝南主位，张天翊坐西向东，中将坐东向西，翻译坐南向北，素玉指导丫头们上酒菜。
桌上只摆放几道菜，大家吃几口，菜就撤下，新菜摆上。十几个衣着华丽漂亮丫头排着队用托盘托着菜等候着。素玉在一旁观察着，需要撤菜时，有专门丫头撤，需要上菜时，有专门丫头接过菜端上。还有丫头专门负责上酒。
周家的场面比张家还要大，喝酒的环境好得没话说。当然了，周老是不能喝酒的，他只是以茶代酒。
在喝酒时，张天翊向周老汇报了他接管工厂以来的情况，告诉周老他通过长时间观察，把发现的厂里的问题，全都记了下来，想召开管理干部大会，把工厂里存在的问题一条条指了出来，并把改进措施也全都讲清楚。
张天翊讲时，翻译用日语翻译给中将听。