正在斯塔克和史蒂夫召集全美超级英雄的同时，科尔森那里也接到另一则线报。
沉寂许久的九头蛇又有了新的动作。
许是因为被何平在欧洲的大肆杀戮给吓到了，前段时间九头蛇一直都处于潜伏状态。这让习惯了九头蛇时不时搞个大新闻的科尔森颇不习惯。
等到又收到九头蛇的消息，科尔森终于精神一震。他一扫前几日的萎靡不振，重新变得振奋起来。
“梅，我们一起去趟英国吧。”
科尔森言简意赅，这一次，他要再次阻止九头蛇的阴谋。无论他们准备做什么。
梅看着自己这位搭档，眼中充满复杂的神情。她知道，自己的搭档最近一段时间一直处于内疚之中，是因为他自觉没能教导好斯凯，以至于在何平等人面前公然出现这么大的问题。但这又怪谁呢？以斯凯的性格，很容易出问题的，谁都不能保证这个问题什么时候会爆发。科尔森已经尽力了。
但科尔森此刻似乎并没有表现出什么，反而若有所思地对梅问到：“你说，我要不要让何平来帮我们？”
梅一怔，尚且没有反应过来，科尔森便从通讯录里翻出何平的号码拨通。
几声嘟声过后，何平接通电话。
“科尔森，有事？”
平静的声音从电话的另一端传来，科尔森听后精神一振，旋即开口说到：“亲爱的何平，我需要你的帮助。”
对面的何平显然没有预料到科尔森会来找他，旋即失笑说：“科尔森，有什么需要帮忙的？”
科尔森：“九头蛇在英国又有新动作，我需要你帮我一起去制止他们。”
何平笑了，在电话里对科尔森说：“把你的坐标发我下吧。”
科尔森有些发愣，但旋即反应过来，接着将自己所在的位置告诉了何平。那边，何平愉快地挂断电话。
梅也有所不解，接着问道：“科尔森，何平要你的坐标做什么？”
科尔森刚想说什么，下一刻，他们两人面前便出现一道传送门，何平和小淘气从里面走了出来。何平抬头，看见诧异不已的梅还有一脸果然如此的何平，便笑着问：“我们接下来要去哪？”
科尔森一脸酷酷的说：“英国。”
何平回以其白眼：“具体的位置。”
科尔森见状，耸了耸肩膀，接着将具体的方位告诉他。何平闻言，转身看向小淘气，小淘气心领神会地打开又一个传送门。
接着，何平便邀请科尔森、梅一起进入传送门中。
等到科尔森从传送门里出来，却发现有一些异常。他的周围，围着一圈全副武装的保安，梅在他的身后刚一站定，也瞬间发现二人此刻陷入到包围当中。就在这时，所有人眼睁睁看着传送门从他们身后消失。
科尔森和梅对视一眼，第一反应是何平耍了他们。
但下一刻，他们便否定了这个想法。
因为何平出现在这些保安的身后，数秒钟后，所有的保安都晕倒在地。
何平的出手速度，明显比以前要快了很多。
科尔森和梅这才从绷紧的状态里恢复过来。
接着何平抬起头，若无其事地对科尔森说：“你下次说一个稍微安全一点的地址吧，万一别人直接开火，你们俩不是就被人打成筛子了。”
科尔森略略尴尬，他毕竟和何平的默契度不够，这样一来，很容易出问题。