对于李旦的说辞，心急火燎的蜂须贺不置可否，他现在迫切希望，让张狗儿等人赶紧移出那片棕榈林，别在这关键的时刻，信鸽送来的情报落在他们之手。
张狗儿以安全为由，决定不再返回营房居住，就在那片棕榈林下安营扎寨，琉球兵也想逮几只鸽子，想尽了各种办法也不管用，却把鸟儿都给吓跑了。
这时，李旦安抚好了蜂须贺，立刻跑来找张狗儿，言简意赅地讲述了可能面临的凶险，大家共同想办法，最迟明天早上，一定要撤离这座军营，让他们见机行事，且不可轻举妄动。
李旦在认真地观察着天上的鸟儿，发现除了棕榈林里有个鸽子窝，营房那面应该还会有，因此，必须得让张狗儿搬出那片棕榈林，按照事先制定好的方案，让李瑞奇想办法把信鸽全部抓走。
于是，张狗儿听从了李旦的建议，立刻带人撤离了棕榈林，搬到了另一片空地上，蜂须贺见状，露出了满意的笑容。
成功地安抚了各方，李旦来给冈萨雷斯汇报，再次趁机接触李瑞奇，悄悄地告诉他，今晚务必得把鸽子全部逮住，并设法离开这座军营，把鸽子全都送到帕西格村，交给等在那儿的陈植等人。
遵照费尔南多将军的嘱咐，冈萨雷斯把李瑞奇给保护起来，以免日本浪人和琉球兵发生冲突时，会对他们造成伤害，因此，他事实上已失去了自由。
于是，冈萨雷斯把蜂须贺和张狗儿叫到了一起，经过李旦从中调停，二人“重归于好”，双方算是消除了“误会”。
在此之前，琉球兵和日本浪人的营房是混着住的，现在发生了冲突，蜂须贺提出要和琉球兵分开居住，冈萨雷斯不想在这节骨眼上再出意外，便同意了他的请求。
蜂须贺让出了一部分营房，并划了一条警戒线，等换完房之后，就不再让琉球兵靠近自己的地盘。
在冈萨雷斯的监督下，琉球兵和日本浪人开始换营房，李旦趁机把一包火石、两把尖刀悄悄交给了张狗儿。
张狗儿心领神会，他悄悄告诉李旦，今晚三更天，将会想办法控制住蜂须贺，并挑起军营暴动，到时候配合李瑞奇抓捕信鸽，再想设法掩护他逃离军营。
李旦和李瑞奇都被安排在军营外住宿，吃罢晚饭，冈萨雷斯带着巡逻队进了军营，他们巡视了一圈，没再发现任何异常，就在他们走出军营时，遇到了李瑞奇和李旦正在门外徘徊。
冈萨雷斯上前盘问，李旦急忙上前给出解释：遵照费尔南多将军的指示，今晚猎犬队正在搜捕林风，在这关键时刻，不能让里边的“通灵人”给林风报信，否则，将会功亏一篑。因此，李瑞奇必须得在军营里居住，抢在那个“通灵人”之前，尽快与林风建立联系，只有这样才能稳住林风，让他在秘密据点“坐以待毙”。
冈萨雷斯知道，猎犬队此刻正在展开大搜捕，闻听此言深以为然，便放李瑞奇进了军营。
到了三更天，军营里突然传出来阵阵哀嚎，琉球兵和日本浪人再次起了冲突……
冈萨雷斯从梦中惊醒，急忙集合火枪队采取行动，为了能有效地处理这场危机，派人把李旦给叫了起来。
等西班牙火枪队到了营房附近时，双方正在激烈地厮打，却不见张狗儿和蜂须贺小六，于是，李旦大声呼唤他们俩的名字。
这时，有座营房突然窜出了一股火苗，冈萨雷斯一看不好，急忙命火枪队往后撤，但那些杀红了眼的日本浪人，个个如豺狼一般，嚎叫着一起冲过来，企图抢夺火绳枪。
于是，冈萨雷斯下令开枪射击，打死了不少日本浪人，由于人数实在太多，排山倒海一般压来，火枪队不得不往后撤……
正在这危急关头，被五花大绑的蜂须贺发出哇哇乱叫，突然出现浪人们的近前，在他的身后，张狗儿手执一把利刃，顶在了他的后心。
玩命的日本浪人忽然发现，他们的主帅遭到绑架，立刻停止了行动，这时，冈萨雷斯却命令火枪队再度开火，日本浪人瞬间又倒下了一片。
随着火势蔓延，整座营房像是一片火海，琉球兵和日本浪人还在相互搏杀，双方边打边往大门附近靠拢，这时，各个哨所里的士兵全都做好射击的准备，压根就没人关注棕榈林下的李瑞奇。
此刻，李瑞奇早就捕获了那十多只信鸽，正躲在棕榈林下的灌木丛里，随时准备着逃出军营……
尽管日本浪人人多势众，但其主帅被控制在张狗儿之手，投鼠忌器，在这场火并中他们并不占优势。
张狗儿指挥手下人边打边撤，到了军营大门附近，他通过李旦来和冈萨雷斯谈判，以交出蜂须贺为条件，换取琉球士兵撤离军营，遭到了冈萨雷斯的拒绝。
为了安全起见，张狗儿再次押着蜂须贺到了浪人们的近前，希望能阻止浪人对琉球兵的屠杀，这时，冈萨雷斯派出一支卫队，把张狗儿和蜂须贺全都控制了起来，命令火枪队再次射击，日本浪人和琉球士兵又倒下了一片。