这件事是借兵。德军全线向东追击，翻越巍峨陡峭的乌拉尔山，横渡汹涌澎湃的乌拉尔河天堑，正面越来越宽，道路越来越难行，经过无边无际的森林，面对似乎永远也没有尽头的荒漠与戈壁，机械化部队磨损非常大，步兵的腿都要跑断。他要求元首调给他一千架直升飞机，组成快速空中机降机动部队，对败退的苏军围追堵截。
“好主意！”希特勒使劲拍了下自己的大腿，疼得他呲牙咧嘴，连连吸气。他这会心情好得要死，就算哈尔德要一百个姑娘也会满足他的。
夕阳西下，哈尔德告辞，希特勒一脸真诚地挽留，大声说：“你打断海军的汇报，向人家显摆了一个多小时的功劳，你也应该静下心听听人家的卖弄，这才叫公平合理”。
哈尔德眼珠子一转，粗声粗气地说：“我还是走吧，占用了人家一下午的时间，再不走就会挨骂的”。
希特勒轻轻对他耳语：“今晚海军请客，要杀猪。”
“啊——”哈尔德一个激灵，高兴得眼睛眯成了一条缝，接着传来惊天动地的咽唾液声。
漫长的插曲后，海军汇报会继续，邓尼茨因小儿子殉国，太平洋成了伤心之地，不能让他勉为其难了。海军总司令是掌握全局的，不愿意汇报这些区域性战役，那么让谁讲呢？
元首眼光巡视了一遍，在角落处停下。众人的眼睛随着他到那里，又齐唰唰地回来时，眼光里饱含着惊异：难道你打算让一个少将汇报吗？
惊异马上变成了愕然，因为元首半个身子站起来向角落里的少将招手：“波鲁克，你来”。
波鲁克吓得快窒息了，“我？不行的，不行的”。
元首对他说：“这是犒赏。”“犒赏什么？我只是尽了自己的本份。在座的随便拎出一下，资历比我深，贡献比我大，军衔比我高，军龄比我长。”
“犒赏你击沉了美国“企业号”航空母舰。”元首似乎有点不耐烦起来。
波鲁克一下子像是要哭，短短的唇须在抖动，然后又像被打了激素，脖子都像公鸡一样昂了起来，他又想起来抹了抹他的头发，而打进来后他一直规规矩矩地没敢摘帽子，别人坐沙发，他坐椅子。
他上前时弄倒了自己的椅子，拉翻了桌上的杯子，被矿泉水箱子绊了个趔趄，上讲台时险些撞到丽达的身上。这里都是领袖级人物，将星如云，而他一个小小的少将要登上讲台汇报战绩，真是十八辈子没有过的光宗耀祖。
波鲁克感激地望了眼对他有知遇之恩的元首，然后把自己挺成一支旗杆，两腿颤抖着站在讲台上。
今年春天，希特勒到基尔潜艇学校视察，看到一位少校正对一队学员训话：“将来你们要在远离祖国的地方作战，首先必须树立坚定的国家社会主义信念，对党忠诚，对元首效忠，对人民热爱，对祖国爱戴。政治合格、意志坚强、立场坚定、作风顽强比你们的专业知识更加重要”。
这位具有政治头脑的训练分队长当即对元首留下了深刻的印象。几天后，接连发生了两件让海军颜面丢尽的事：在北大西洋，一艘潜水艇遇到敌机轰炸，艇长举枪自杀了。另一件事更加令人匪夷所思，在南大西洋，一艘潜水艇蓄电池的电用尽后被迫浮出水面，面对英美飞机，潜艇竟然挂白旗投降了。
希特勒把海军总司令雷德尔与潜水艇司令邓尼茨叫去骂了个狗血喷头，末了，他想起了那个未雨绸缪的少校教官，一纸调令，将他提拔为刚刚筹建的地中海舰队代理司令。
元首没看错人，这家伙不光政治合格，作风过硬，更有一股子敢打敢冲的莽劲，很快便有了“炸雷”的绰号。雷德尔骂他是“楞头青”，他大大咧咧地说，那叫雷厉风行。邓尼茨当面叫他是“二杆子”，他满不在乎地回答，这叫革命的乐观主义。
他接手时，地中海舰队只有一艘借来的破护卫舰、两艘武装商船外加几艘炮艇，所谓的旗舰羞得说不出口；他精心经营半年后，他已经成为家大业大、牛皮哄哄的土豪：一艘轻巡洋舰当旗舰，七艘驱逐艘，十二艘护卫艘，四艘炮舰，十七艘潜水艇。至于炮艇、登陆艇、扫雷艇之类的，连他自己都数不过来了。他的军衔也随之连跳几级，从少校噌噌噌上到少将。
他就是在元首的关照下一飞冲天的波鲁克。
现在，这位平日里雄赳赳的楞头青窘迫得满面通红，手足无措地望着大家，像刚出壳的小鸡，直到元首一声断喝：“紧张什么？又不是让你进洞房。我器重的人就要一往无前，勇猛精进！”
元首只一声呵斥，波鲁克像打了激素一样硬起来了，猛地擦净脸上的汗珠，挺直了身子，头发和短须都竖立起来了。
如果一个教师转行到行政事业单位，适应新的环境需要半年。波鲁克虽然官拜少将，但他还是书生气十足，汇报工作总想着巨细无遗，面面俱到：
“我的元首，雷德尔元帅，各位海军领导，噢，还有陆军总参谋长，以及陆军总参谋部外军处的三位女领导……”
丽达绷脸，冉妮亚暗笑，正在喝水的薇拉“扑哧”笑出声音来，把满口的水喷到鲍曼的脸上。女宾中间一声叹息和哀怨：“你们瞧我家那个死鬼，小情人把水喷脸上还乐呵呵的，如果是我，他早就抽了一耳光”。
波鲁克从地中海舰队的建立开始讲起：“我的坐骑是在马尔他战役时缴获的、服役期超过我年龄的一艘英国扫雷舰，为了不扔在半路上，每次出海，后面跟个汽艇，有人开玩笑说，波鲁克，你每次出门还带个小蜜呀。”
一阵懒洋洋的轻笑中，波鲁克一脸感激地望着希特勒：“后来，德军占领埃及，我也捞了好多洋落儿，接收了英国地中海舰队的好多舰船。再后来，元首把缴获苏联黑海舰队的一些船也赏赐给地中海舰队，因为不管怎么说，大小也是一支舰队啊。以前，英国人老嘲笑我们，说德国地中海舰队驾驶着几只破洗衣盆……”
他说的很纷乱，就像他从无到有、从小到大艰苦创业经营地中海舰队一样纷乱，光是这个过程他足足说了十五分钟。他头上冒着热气，像被水浇过。听的人也满头大汗，焦躁不安。元首坐如钟又像尊雕像，那是装的，他没法儿觉得不丢人，因为这个夸夸其谈、喋喋不休的人是他提起来的。邓尼茨伸手从已经放到雷德尔面前的烟盒里想拿根烟，发现烟盒已经空了。戈林一脸便秘神情，戈培尔挠头，约德尔一遍遍看表。里宾特洛甫想心事。看不清隐匿在眼镜后面的眼神，偶尔脑袋猛然垂下又赶紧抬起来，暴露了希姆莱同志在丢盹。文官们窃笑，武官们暗笑，丽达与薇拉偷偷地乐，冉妮亚刷刷地记，并不记在本子上，是记在用来做草稿的空白纸上。
倒是作为看客的陆军总参谋长哈尔德看不下去了，微笑着打断了他：“年轻人，话呢，说多了就什么都说不清楚了，还是想好了再说，捡紧要的说”。
接下来他头歪向希特勒：“就这汇报水平，要是在陆军，我早把他打发到东线当排长了”。