....
之后，玛蒂娜出门，找到机会混进了自己以前的家，只不过现在已经支离破碎了。
她看着地上一条条白色的尸体轮廓线条，小脸布满了悲伤之情。
最终，玛蒂娜拿起了自己以前最喜爱的小熊布偶，翻开了地板，找出父亲藏的私房钱，回到了现在的公寓。
她要利用这趣÷阁钱请里昂出手，杀掉自己的杀父仇人：诺曼。
里昂不同意，而玛蒂娜则以死明志。
她决定和里昂玩俄罗斯轮盘的游戏：朝左轮手枪六个弹孔里放一颗子弹，然后对准自己的太阳穴，让命运来决定输赢。
她和里昂约定，如果自己赢了，那就跟着里昂一辈子。如果自己输了.....
那还谈什么以后？
里昂默默注视着，而玛蒂娜则举起了手枪，对准了自己的太阳穴。
“里昂，如果你有一点点爱我的话。那么几分钟后，你就会后悔后悔从没说出自己真正的感受。”
“我爱你，里昂....”
话音落下，玛蒂娜落下了眼泪。
而就在这千钧一发之际，里昂飞快地出手，把玛蒂娜的手拨开。
扳机扣动...
枪响了，而且这一枪是有子弹的。
但是这一枪已经偏离了玛蒂娜的脑袋。
玛蒂娜喜极而泣，她觉得自己明白了里昂的心思。
她笑着哭：“里昂，我赢了...”
里昂则看着玛蒂娜的脸，无奈的叹了口气。
是啊，你赢了，你赢了我。
而见到这一幕，观众们的眼角也悄然湿润。
.........
后来，似乎明白了对方心中所想，两人达成了默契。
里昂开始帮助玛蒂娜报仇，二人一起上路，从诺曼这个混蛋警察的手下开始，一个个杀上门。
直到最后，除了诺曼以外，当初那些帮凶，几乎都被清理了个干净。
不过面对诺曼这个缉毒局的警察头子，里昂也没多大把握。
于是，他先安排好自己的后事。并告诉自己老板，如果自己死了，把所有的钱都给玛蒂娜。然后，他准备离开玛蒂娜一段时间，独自去处理这件事情。
而玛蒂娜则以为里昂抛弃了自己，决定自己亲自出手，去杀掉诺曼那个混蛋。但遗憾的是，人没有杀掉，自己还落到了诺曼的手里。
当里昂得知这件事后，整个人都快疯掉了。他亲自上门，神挡杀神，佛挡杀佛，直接冲进了缉毒局，把玛蒂娜救了出来。
不过当时诺曼不在缉毒局，不然里昂也顺手收拾了。
经历过这件事之后，二人的关系更近了一步。
玛蒂娜感觉自己深深爱上了这个男人，她要求和里昂啪啪啪。
这一要求提出，观众们的惊讶反倒没有之前玛蒂娜表白时那么强烈了。
现在二人这说不清的关系已经渐渐感染到观众。众人也开始接受这一段看似不合常理的爱情。
家破人亡的无助少女，浪迹天涯的孤胆杀手。两个本不是一条平行线的人却交织在一起。
看似不合理，但仔细想想，又是那么的自然。两个都是极度缺乏安全感的人，在这种情况下凑到了一起，却从对方的身上获得了自己想要的。
玛蒂娜要安全感，想要被人关爱，想要复仇。这些，里昂都给了她。里昂则想要人生的乐趣，想要快乐，想要睡在床上，想要有自己的根。
这些，玛蒂娜帮他做到了。
就像玛蒂娜提出啪啪啪，虽然里昂没有同意。但是他时隔多年，还是再次躺在了床上，而不是坐在椅子上睁一只眼闭一只眼，提心吊胆地睡觉。
玛蒂娜则缩在他的臂弯，借此当枕头，安心地睡了过去。
这晚，里昂打鼾了，虽然他自己都不相信自己还会这个技能。
这段不羁的恋情，就这么自然而然，水到渠成地发生了。
但是...
美好都只是暂时的。
就像韩秋弄死杰克，林华也要弄死里昂。
........
电影最后一部分，诺曼带着全副武装的警察大队找上门来，要杀掉里昂。
千钧一发之际，里昂凿开了排气管通道，把自己的盆栽丢了进去，然后让玛蒂娜先行一步离开，自己来扫尾。
玛蒂娜当然不愿意啊，她哭着喊着不愿意离开里昂，不愿意把里昂肚子留下来对付那群可恶的警察。
“我不走，我不走！”
“不，你这样说是为了让我安心，我不会走的。”
“我不想失去你，里昂...”
玛蒂娜哭得声嘶力竭，仿佛用尽了全身的力气，使劲儿地搂住眼前这个胡子拉碴的男人。
里昂也反手抱住了玛蒂娜，而这，也是他第一次主动把玛蒂娜抱在怀里。
“玛蒂娜，放心，你不会失去我的。”
“你让我尝到了人生的乐趣，我想要快乐，睡在床上，有自己的根，你永远都不会孤独了，玛蒂娜。”
“摆脱，快走，宝贝，快走。”里昂深情地闭上了眼睛，泪水从眼角滑落。
自己，真的能活着离开这里吗？
自己，真的可以和玛蒂娜再次相遇吗？
但是，即便身后在危险，他还是决定让玛蒂娜先离开。
这个让自己重新体会到生活乐趣的小精灵，不应该就这么死在这里。
自己，要为她挡住一切的危险！
终于，玛蒂娜依依不舍地松开了里昂的手，钻进了通风管道里。
而里昂将要面对的，则是全副武装，甚至带了榴弹的警察们。
看到这里，观众们的眼泪再也止不住，终于顺着脸颊流了下来。
谁说杀手就是冷酷无情的？
谁说杀手就不能拥有爱情？
谁说就不会有一个死心塌地的人爱上一个杀人如魔的男人？
即便，那个女人是一个小女孩....
但是，那又如何呢？
爱情这东西，由心而生。再微不足道的女孩儿，心中也有一个为她撑起一片天的大叔！
难道，用生命换来的，还称不上爱情吗？
......
电影结尾，即便里昂利用自己的聪明躲过了警察的抓捕，但却在最后，依然被诺曼给识破了。
在一个走廊里，诺曼连开数枪，击倒了这个本就遍体鳞伤的大叔。
但没想到，里昂在临死前，将一个小礼物送给了诺曼。
“这是玛蒂娜送给你的。”里昂艰难地说道，嘴角却带着一抹淡淡的笑容。
因为，这个小礼物是手雷的拉环。
里昂最后是带着笑死去的。
或许他心里在说：玛蒂娜，我帮你报仇了。
我完成了你的愿望。
那么，现在的你，应该不会因为我的死去而悲伤了吧？
希望，你能够快快乐乐地活下去......
活下去...
我是一个杀手，我是一个没资格享受生活乐趣的人。死在别人手里，就是我最终的宿命。
.......
电影最后一幕，大哭一场的玛蒂娜接受了里昂死亡的事实。
她把里昂用生命保护下来的盆栽种在了公园里。
现在，里昂，你有根了。
“我想我们在这里火好好地活下去的，里昂。”
玛蒂娜跪坐在这株万年青的面前，被泪水抹花的小脸，带着一丝抹不去的忧伤。
里昂，我会永远陪伴在你身边的。
你的根，已经生在了我的心里.........