银座的公寓楼下，红色的警灯不断地闪烁着。周边交番里的警察都被临时召集了过来，负责维持这里的秩序。而松田课长的手下，一群身材魁梧，看上去和极道分子没什么分别的警察们，则纷纷的押着向导组的成员回到了警车上。现场还不时地传来一阵阵的叫骂声。
“辛苦了，修一君，这次托你的福，三课的年终报告终于又可以添上一趣÷阁了！”
“比比客气，干洗前辈尤里新棍……”（不必客气，恭喜前辈又立新功！）
鼻子受伤的林修一仰着头，倚靠在樱子的怀里，有些艰难的向松田课长回答道。
“他不要紧吧，看起来好像很严重呀！”
松田课长看到了林修一的惨相，有些担心的向正在为他处理伤口的医务人员问道。
“骨头倒是没什么大碍，只不过想要完全恢复，恐怕得有一段日子了！”
医护人员一边将一块纱布罩在了林修一的鼻子上，一边向松田课长解释道。
“哦……这样啊！那修一君就好好休息几天吧，我这边会替你向刑事部说明的……反正你们最近也很悠闲对吧！”
松田课长随手拍了拍林修一的肩膀，对他安慰了几句，然后又悄悄地看了樱子一眼，给林修一递了一个是男人都懂的眼神。林修一有些不好意思的想要直起身子来，而在他身后一直抱着他的樱子则赶忙劝道：
“林先生，不要乱动，会牵连到伤口的！”
话音未落，林修一的鼻子果然传来了一阵剧痛。
“啊~~！”
半个小时之后，因为配合林修一的计划而受了一点委屈地悠二先生终于录完了趣÷阁录，回到了林修一的身边。樱子深感愧疚的向悠二先生行了一礼，而悠二先生则不以为意地对樱子说道：
“不管怎么说，家兄都是搜查一课的一员，又受到了林警部如此多的照顾，能够为林警部贡献一点力量实在是让在下深感荣幸……”
“悠二先生，你实在是太客气了，今天的事情，真不知道该如何感谢您才是。”
“啊~~！桝居小姐哪里的话，其实我反而要谢谢您把这么大的一趣÷阁生意交给我们来打理，说起来，这次的也算是我经纪人生涯中处理过的最大的一趣÷阁不动产交易了！”
“诶？”
“那个……为了让向导组的那些家伙上钩，我特意让悠二先生暂时向你隐瞒了客户那边的情况。其实麻布十番和六本木那边的物业，昨天下午就有客人签署了购买意向书。至于，银座这边的这间公寓，有一位从事殡仪业的老先生看上了这里，而且因为职业的缘故，对方好像并不在意这里曾经发生过意外事件……”